Франулінскае возера  - размешчана на поўначы ад вёскі Красная Горка.
Назва ўзнікла ў Сярэднявечча.  Франілуна – былое паселішча. У аснове назвы мабыць імя Франц альбо прозвішча Франулін. Фальварк належыў калісьці памешчыку з такім імем ці прозвішчам. Таму і возера атрымала назву Франулінскае.

З успамінаў  Валерыя Васільевіча Балалава, жыхара вёскі Аляксандраўка:

«Франулино» – озеро на Шкловщине получило свое название от фамилии помещика, чей фольварк был когда-то расположен поблизости. Да и прославилось как мистическое место в связи с семейным захоронением Франулиных. Все, кто осмеливался «позариться» на огромную надмогильную плиту, имели большие неприятности.

- Старожилы припоминали, как еще в 1918 году один местный мужик утянул плиту в свое хозяйство, а потом вскорости вернул ее на законное место, – поясняет житель деревни Александровка Валерий Балалов, работавший до выхода на заслуженный отдых без малого 20 лет лесником». – Потому что стал ему сниться дед, требовавший возврата плиты. Тот мужик потом сошел с ума...

Валерий Васильевич рассказывает историю, в которой стал невольным участником. Когда в его бытность лесником довелось спугнуть парней, раскапывавших могилу Франулина. «Мне ее потом пришлось засыпать, –уточняет собеседник. – Ребятки тайком вернулись и загрузили плиту, повезли ее на Смоленщину. И все равно вернули обратно!».

Чужаки сами рассказали леснику о том, как в Мстиславском районе машину остановил в лесу милиционер и забрал у водителя права, приказав завезти плиту туда, где взяли.
С тех пор Валерий Балалов стал ухаживать за старым захоронением, поставил там добротный дубовый крест, а на Пасху привозил сюда своих родственников, чтобы помолиться за усопших.